
Jacqueline Sharp y Remy Danton acaban jugando en equipo a pesar de haber estado enfrentados por otras causas anteriormente. Ahora, bajo la mirada atenta de Frank, tratan de conseguir los votos restantes para conseguir la votación del nuevo decreto ley del que muchos se quejan por subir la edad de jubilación. Para ello, Underwood tiene una breve reunión con Donald Blythe, un congresista que tiene en su poder veintiocho votos y que le guarda rencor a Frank por ciertas rencillas del pasado y sobretodo porque está en contra del nuevo decreto. Lo que va a ser una breve reunión de hola y adiós, se convierte en una larga espera cuando a una de las secretarias le estalla encima un sobre con polvos que rápidamente corren a analizar y por lo tanto, mantienen la cúpula en cuarentena. Así, Underwood trata de aprovechar varias circunstancias para meter los dedos simbólicamente y aprovecha la enfermedad de la mujer de éste, el alzheimer, para ablandar su corazón, sin embargo, Donald le ve los tres pies al gato y le señala al vicepresidente que tiene claro lo que está haciendo y que su respuesta va a ser un no de forma perpetua. Por su parte, Remy y Jackie parece que van con buen pie. Él se mueve por el chantaje, ella es mas forzosa y drástica, dejando arrinconados a los suyos. Así, solo les faltan cuatro votos para obtener el sí, pero Donald no es capaz de hacerlo aun viendo como ésta trae varios carros de archivos con nombres de personas que perderán sus pagas. "Me da igual que votes en contra Donald, solo convence a cuatro". Le dice ella poco después de que hayan salido de la cuarentena al comprobar que los polvos eran de una mezcla de talco y harina.
Por otra parte, Claire comienza una entrevista con LIVE CNN. En ella, comienza de forma dulce hablando de su infancia, recordando aquel momento en el que su padre la llevó al lugar donde murió Kennedy y todo lo que aquello implicó en su vida. La evolución de la entrevista se centra en los hijos y de como no han tenido retoños siendo un matrimonio político. La presentadora descubre que antes de la campaña, Claire estuvo embarazada pero abortó. Éste hecho hace temblar a Underwood y su próxima evolución como vicepresidente. Tras una pausa, ella, rota, habla con su fiel asesor, Connor, y le confiesa que no fue una sino tres veces las que abortó. Tras meditar, cambia su discurso y su estrategia y apunta a que aquel aborto se debía a la violación del recién condecorado soldado Dalton McGuinnis. Al decir su nombre, una soldado que sufrió de abusos por parte de Donald, se decide a llamar, por lo que el soldado queda contra las cuerdas y el matrimonio Underwood se forja sobre piedra, creando aun mas simpatía ante los medios y el público general. Nuevamente, las estrategias le vuelven a sonreir.

El episodio cierra con el nuevo personaje, Gavin Orsay, quien es el hacker al que Lucas acudió, subiendo al coche de un extraño, denotando que trabaja coaccionado para una organización a la que le da nombres de pederastas y terroristas. El quiere dejar el trabajo pero es amenazado con amigos cercanos. Probablemente, su unión con Lucas sea un plan que veremos en próximos episodios...
Por Dante Martín
Amante del séptimo arte y en especial de la ciencia ficción. Fan incondicional de Stanley Kubrick y Terrence Malick, pero con todo y con eso, soy capaz de disfrutar en colorines de cintas de dudosa reputación. Cantante en mis tiempos libres y apasionado del mundo del cómic. Eso si, siempre con una birra cerca.