Es normal que en las adaptaciones haya ligeros cambios como están haciendo con algunos protagonistas del universo de Canción de Hielo y Fuego, la obra de George R.R. Martin que en televisión conocemos por el nombre de Juego de Tronos. Sin embargo, su autor original se queja en este caso de uno de los detalles que resultan mas icónicos dentro de su saga literaria, el Trono de Hierro.
El habla de su trono descrito en el libro como "algo tosco, negro, retorcido y que desafía. Tiene una encumbrada escalera y su rey tiene que mirar a los demas bajando la cabeza, mostrando una superioridad inmensa. El trono de HBO, siendo icónico para la televisión, es otra cosa, no es mi trono de The Winds of Winter"
En su blog personal, George R. R. Martin habla con mas detalle de ésto: http://grrm.livejournal.com/327569.html
En su blog personal, George R. R. Martin habla con mas detalle de ésto: http://grrm.livejournal.com/327569.html
El dibujo mostrado a continuación es una ilustración de Marc Simonetti y recrea a la perfección lo que George R.R.Martin quería mostrar con su trono de hierro. Sin duda, mas apropiado.
Eso sí es un trono!
ResponderEliminar